时间：: Seicento
Misure: cm 75x112 in cornice 99,5x136,5
Sopra dei neutri piani sono appoggiate, con ricercata attenzione, una serie di frutti, funghi e ortaggi sorvegliati da due uccellini.
Nella prima composizione: vassoio di ceramica ripieno di pere, cesta di ciliegie, asparagi, carciofo, piselli, agrumi e un passerotto. In cornice coeva
Nella seconda: melagrane, cardo, uva, mele, agrumi, fichi, funghi, cesta di castagne e un passerotto. In cornice coeva
Queste accattivanti composizioni erano frutto di fantasia, regolate però da un preciso rigore illustrativo.
I frutti e gli ortaggi erano ordinati in mucchietti o raccolti in piatti e piccoli cesti generando equilibrate composizioni dall’effetto gradevolissimo.
L’ottimo stato di conservazione e le cornici coeve rendono questa coppia di dipinti un ritrovamento particolarmente interessante per un collezionismo pienamente cosciente e maturo in grado di apprezzare il loro fascinoso arcaismo.
Per approfondimenti è a disposizione Studio del Dr. Gianluca Bocchi.
L'opera, come ogni altro nostro oggetto, sarà venduta corredata da attestato di autenticità.
Ci occupiamo e organizziamo personalmente l'imballaggio e la spedizione delle nostre opere d'arte, con assicurazione, in tutto il mondo
Nel caso l’opera venisse acquistata da clienti non italiani la stessa necessiterà dell’attestato di libera circolazione.
La galleria si occuperà degli aspetti burocratici ed economici della cosa.
Tutti i costi dell’operazione sono quindi inclusi nel prezzo.
English
Pair of still lifes, artist active in the Cremona area, first half of the 17th century
Measures: 75x112 cm in a 99.5x136.5 frame
Above the neutral surfaces, a series of fruits, mushrooms and vegetables are placed with refined attention, watched over by two little birds.
In the first composition: ceramic tray filled with pears, basket of cherries, asparagus, artichoke, peas, citrus fruits and a sparrow. In coeval frame
In the second: pomegranates, thistles, grapes, apples, citrus fruits, figs, mushrooms, a basket of chestnuts and a sparrow. In coeval frame
These captivating compositions were the result of imagination, regulated however by a precise illustrative rigour.
The fruits and vegetables were ordered in small piles or collected in plates and small baskets, generating balanced compositions with a very pleasant effect.
The excellent state of conservation and the coeval frames make this pair of paintings a particularly interesting find for a fully conscious and mature collector capable of appreciating their fascinating archaism.
For further information, the office of Dr. Gianluca Bocchi is available.
The work, like all our other objects, will be sold accompanied by a certificate of authenticity.
We personally take care of and organize the packaging and shipping of our works of art, with insurance, all over the world
If the work is purchased by non-Italian customers, it will require a certificate of free circulation.
The gallery will deal with the bureaucratic and economic aspects of the matter.
All costs of the operation are therefore included in the price.
Français
Paire de natures mortes, artiste actif dans la région de Crémone, première moitié du XVIIe siècle
Mesures: 75x112 cm dans un cadre 99,5x136,5
Au-dessus des surfaces neutres, une série de fruits, champignons et légumes sont posés avec une attention raffinée, surveillés par deux petits oiseaux.
Dans la première composition : plateau en céramique rempli de poires, corbeille de cerises, asperges, artichauts, petits pois, agrumes et un moineau. Dans un cadre contemporain
Au second : des grenades, des chardons, des raisins, des pommes, des agrumes, des figues, des champignons, un panier de châtaignes et un moineau. Dans un cadre contemporain
Ces compositions captivantes étaient le fruit d'une imagination, réglée cependant par une rigueur illustrative précise.
Les fruits et légumes étaient rangés en petits tas ou rassemblés dans des assiettes et des petits paniers, générant des compositions équilibrées d'un effet très agréable.
L'excellent état de conservation et les cadres contemporains font de cette paire de tableaux une trouvaille particulièrement intéressante pour un collectionneur conscient et mûr capable d'apprécier leur archaïsme fascinant.
Pour plus d'informations, le cabinet du Dr Gianluca Bocchi est disponible.
L'œuvre, comme tous nos autres objets, sera vendue accompagnée d'un certificat d'authenticité.
Nous prenons en charge et organisons personnellement l'emballage et l'expédition de nos œuvres d'art, avec assurance, partout dans le monde.
Si l'œuvre est achetée par des clients non italiens, elle nécessitera un certificat de libre circulation.
La galerie abordera les aspects bureaucratiques et économiques de la question.
Tous les frais de l'opération sont donc inclus dans le prix.